Your Family Tree Magazine Features Channel Islands

 

Your Family Tree Magazine

 

Hooray! This month’s Your Family Tree Magazine ( May 2013 Issue 129) has a feature on uncovering your Channel Island kin and it is very good.

Naturally, as a local – I am a Jersey-born resident of this most southerly point in the British Isles – I was immediately attracted to this article. I flicked through to page 34, as soon as I opened my copy.

You may have noticed that I say above “I am Jersey-born” and not that “I am a Jerseyman”. This is because, when you live here, you become aware of certain linguistic conventions that we islanders abide by.

To be regarded as a proper Jerseyman I would need to have not only been born here, but to have come from a line of Jerseymen and women that have roots here stretching back several generations. It is also best that those roots can be traced to nearby Normandy and that your name has a French origin to it. My roots and name just do not qualify!

I am the son of incomers, my father is English, and my Norman blood is courtesy of an ancestor called de la Haye who emigrated to Scotland from Normandy, around the 12th century, established the Clan Hay and has filtered down to me here.

I can, however, and do claim to be a local.

 

Within this blog I have several pages written by guest contributor James McLaren of the Channel Islands Family History Society that will complement the YFT magazine’s feature. Take a look at Jersey Family History for tips on researching in Jersey.

For the record, here in Jersey is how we refer to what goes on within our island. Locals may wince if you refer to “researching  your family history on Jersey”. We are, after all, a separate legislative jurisdiction.

We do owe allegiance to the English Crown – the successor to the Dukedom of Normandy and are British. We do not owe allegiance to England, nor are we part of the United Kingdom. We are a Crown Peculiar. So to avoid annoying Channel Islanders, do not insinuate that we are loyal to England, and then you will find that we are a friendly and welcoming bunch.

When I was a schoolboy, here in Jersey, I learnt  a splendid repost to someone from the Mainland asking: “So how long have the islands belonged to England?”

The answer always was: “I think you will find that we conquered you in 1066.”

The logic behind this is that the Channel Islands are the last remaining part of the Duchy of Normandy that remains loyal to our Duke, H.M. Queen Elizabeth II. That as Normans we conquered the English with Duke William. Simple!

 

  Find out about Your Family Tree Magazine by clicking the image below:

 

Disclosure: The Links in the above are Compensated Affiliate links. If you click on them then I may be rewarded by Your Family Tree Magazine should you sign up for their subscription.

 

Send to Kindle

A List of All Known People Living in Medieval Scotland

I’ve been looking around a fantastic new website called: The Paradox of Medieval Scotland at www.poms.ac.uk

As many of my readers will know I have traced my Scots line back to a Norman called William de Haya or de la Haye who was Pincerna, or butler, to the Scots king, Malcolm IV and William the Lion. Well this academic site from the universities of Edinburgh, Glasgow and King’s College London, has allowed me to find biographical references to my illustrious ancestor. There are references to gifts of land and to the spelling of his name in medieval documents. For example I find that he is Willelmo de Haia in one document and that Uilliam is another spelling!

I need to spend a good bit more time on this fascinating site where you can search the database for free by people, original source or by ‘factoids’ that is relationships, titles and transactions in which a name is mentioned.

So why is the website called The Paradox of Medieval Scotland? The answer is because of the complexities of the Anglo-Norman and Celtic strands of the emerging Scots identity in those times.

Send to Kindle

Vive La Différence! Revealed: Brits Love to Hate the French

Research reveals Brits think the French are arrogant, unhelpful and rude – but wouldn’t change a thing about them!

Research published to celebrate an archive of 16.3 million Parisian births, marriages and deaths launched online by Ancestry.co.uk in April 2010 (Disclosure: Compensated Affiliate.)

Records detail 200 years of French history

Three million Brits have French ancestry

In a world first, one of the UK’s top family history websites, Ancestry.co.uk has launched online 16.3 million historic French birth, marriage and death records – a collection of huge significance to the estimated three million Britons with French ancestry.

After Irish blood, French ancestry is the most common in the UK with 1 in 20 Brits having French ancestors, including TV presenters Davina McCall and Louis Theroux, comedian Noel Fielding and Harry Potter star Emma Watson and myself!Ancestry.co.uk

I found that my Scottish line surnamed Hay were actually descended from a Norman called De la Haye. I also have a grandfather, on my mother’s side, whose surname is Renaux and so is assumed to be from French stock.

Yet despite these close links with France, we’re unlikely to be donning berets on this side of the channel just yet. According to an online survey of 9,357 adults, conducted in October 2009 by Zoomerang research, and covering tourists from the UK, Germany, Canada, the USA and France, nearly half of Brits think Parisians are arrogant, aloof and unhelpful (45 per cent), whilst 41 per cent suspect Parisians avoided helping tourists by pretending not to speak English on their last visit to the city.

Other unappealing experiences include extortionate food and drink prices, appalling driving and excessive dog excrement on the streets.

Yet, this negative view doesn’t stop us from loving ‘belle Paris’ and in particular the French culture, with 7 in 10 visitors saying would recommend the city to a friend and a third (33 per cent) saying the rude behaviour of residents is all part of the experience.

This research has been released to celebrate the online launch of over 200 years of Parisian history in the Paris, France & Vicinity Vitals, 1700-1907 on Ancestry.co.uk, which features 16.3 million records of births, marriages and deaths from the dawn of the 18th century.

The collection contains in-depth information about the individuals featured; including their name, details of their spouse and parents, birth place, occupation, residence, age, details of marriage and date and place of death.

These ‘vital records’, so called because of their immense genealogical value, will provide the building blocks for Brits to discover their French roots, enabling them to trace the birth, marriage or death of an ancestor living in Paris and the capital’s vicinity, from the 18th to 20th centuries.

Among these historic Parisians are some of the city’s greatest artists and famous historical figures listed, including:

Edgar Degas – the French artist, regarded as one of the founders of Impressionism, appears in the birth records on the 19th July 1834

Baron Gaspard Gourgaud – the burial of the Napoleonic general Gourgaud, who once saved the life of the emperor from a gunpowder plot, is listed on the 25th July 1852

Gustave Moreau – the birth of the Symbolist painter, known for his works depicting biblical and mythological figures, is recorded on the 6th April 1826

Many of these records were compiled by the prominent genealogist Maurice Coutot in 1924. He used parish church records to fill the void that was left by the destruction of all of the pre-1860 civil registration records for Paris, which were burnt in a fire during the French Revolution.

Ancestry.co.uk International Content Director Dan Jones comments: “Paris is an enchanting city with a rich history that Brits have been drawn to for centuries, so for many it will be a thrill to discover that they may have close ancestral ties to France.

“Making these Parisian records available will help many British people out there with French heritage trace their continental roots.”

Disclosure: Compensated Affiliate.

Send to Kindle