Researching family in Jersey, part 1: where to start

An Old Jersey House

You’ve traced an ancestor to Jersey, and you are wondering what you can find out about them. To your frustration, you rapidly discover that birth marriage and death records for Jersey are not available online. So what can you do?

Well, there are at least some useful Internet resources out there to help you get started. The most obvious one is the Census: Channel Island censuses from 1841 to 1901 are available both through Ancestry and Findmypast, and the 1911 census is on FindMyPast and will soon be fully available on Ancestry too.

A word of caution, though: the transcription is not entirely reliable on either site, and on top of that, some database search engines have problems with “divided” surnames like Le Sueur or Du Feu (not to mention Le Vavasseur dit Durell). So here’s a shameless plug: if you are going to do a lot of searching of censuses, you could do worse than purchase the paper census indexes produced by the CIFHS. They are a lot more accurate (well over 99%), and can (with a bit of fiddling) be cross-referenced back to the census images on the Internet.

There are also military records. If you’re looking at Channel Island relatives who served in the First World War, it’s well worth investigating at greatwarci.net – this is the website of the Channel Island Great War Study Group, and they maintain a very comprehensive list of people who served. The list is rather more complete than Ancestry’s transcript of what’s in the National Archives simply because Jersey residents served not only with the British armed forces but also with the Canadians and Australians. There were also at least a couple of thousand French nationals who joined up with the French military, but records for them are very scanty. If you are looking at other periods (and bear in mind Jersey had a garrison to protect it from the French right up until the 1930s), you may find references to service in Jersey on the military records of Chelsea Pensioners kept on FindMyPast, or on the GRO Regimental Indexes of birth marriage and death.

There are other useful resources too on Ancestry. There are three Channel Island postal directories – covering 1839, 1903 and 1927 – that may help to link a name to an address.

You may also be fortunate enough to find online family trees. Ancestry host them, as do Genesreunited, and there are also numerous independently-produced web sites. The general rule of thumb is to treat these as a guideline: they may be inaccurate, or they may tell the truth as far the researcher knows it – but not the whole story.

Aside from this, there’s a couple of major Internet resources based in the Channel Islands that may help you with your research. More about them next time. À bétôt!

Guest blog by James McLaren from the Channel Islands Family History Society


Send to Kindle

Jersey Family History Forum at WDYTYA? Live

Jersey Family History Forum at the WDYTYA? Live show 2011
Jersey Family History Forum at the WDYTYA? Live show 2011

I had to be up, showered and breakfasted for 6 am, in order to make my way to Jersey airport and the 7 am “red-eye” to London Gatwick. The fact that I, not in any way a morning person, was prepared to do this stems from the timetable of workshops that I had seen for the Who Do You Think You Are? LIVE show at Olympia.

First on, in the Society of Genealogist’s Regional theatre was “Researching Your Family History in Jersey” given by Sue Payn and James McLaren and I really wanted to be there for the workshop. My bus to the airport, the flight to London and the coach transfer to central London all ran reasonably to schedule and so I was in the building by 10.15. and taking a seat in time for the presentation.

James’ began by clearing up the perennial misunderstanding by people from outside of the island, regarding Jersey’s constitutional position. As a Jersey born and educated person, myself, I have spent most of my life making similar statements to his and so a smile warmed my face as the familiar words rang out.

I am often heard saying that we are not part of England and Wales, nor are we part of Great Britain, nor the United Kingdom and we are not in the EU, but are British Islands.

As James said: “We are a Crown Dependency: we owe allegiance to the British crown, but in most other respects we are self-governing. We have our own legal system, large parts of which are quite different from English law. In this respect we are similar to Guernsey, but please understand that we are not the same! It’s like the difference between a Mercedes-Benz and an Austin Allegro – the principle is the same, a vehicle that gets you from A to B, but the detailed implementation is rather different.”

This brought another smile to my lips as the old rivalry, with our sister Bailiwick of Guernsey, was introduced to the good folk in the workshop. Both Bailiwicks trace a Norman heritage and when in 1204 King John lost his French possessions, the Channel Islands kept allegiance to the British Crown.

One of the first things you are going to find, if you are researching your ancestors from Jersey is that the records are invariably going to be in French, as this was the official language of this island until very recently when English has become dominant. James pointed out that Jersey was very largely French or Jerriais-speaking until the middle of the 19th century, and so a lot of legal records long after that were kept in French. The deeds to my house, for example.

I have often heard people in the island refer to these documents being written in “proper French” to distinguish the language used from Jerriais, the name given to the Jersey French patois spoken in the island, which even comes with variations in pronunciation across the 45 square miles of the island!

Jersey people have always travelled far from their island; some to settle away in places such as Canada, Australia and of course to the United Kingdom. Some stay and some return. As James said the reason Jersey folk travelled was “– partly because of our rules on inheritance, partly because there was money to be made in trade, partly to serve Queen and country in the armed forces, and more recently because the only way to get higher education was to go to the big island to the north of us. Consequently there are numerous people in the UK who have Jersey ancestry somewhere in their past.”

I shall be returning to the subject of Jersey Ancestors and have more from James McLaren from the Channel Islands Family History Society in another post on this site shortly.

Send to Kindle

What to expect from ancestry.co.uk in 2011

At the 2011 family history show “Who Do You Think You Are? LIVE” I was fortunate to grab a chat with Dan Jones from ancestry.co.uk.

For Dan Jones of ancestry.co.uk interview click here

Family historians will find out by watching my interview with Dan, where this important family tree research site will be heading in the next few months and it seems that Ancestry’s focus will be on continuing the development of parish records on ancestry.co.uk that they had started with London and the registers from LMA and also bringing us more occupational records.

Tony Tutorial 468x60

The interview is just one of a number recorded at the UK’s largest family history show: Who Do You Think You Are? LIVE at London’s Olympia. The event is a fantastic mix of workshops, exhibitors and more for those of us passionate about family tree research.

To watch the other videos navigate to the Who Do You Think You Are? LIVE 2011 button on the bar above, or simply watch at my YouTube channel: www.YouTube.com/NoseyGenealogist

Send to Kindle

WDYTYA? LIVE show at Olympia 2011

Who Do you Think You Are? LIVE 2011
Who Do you Think You Are? LIVE 2011

Just published a video on my Youtube channel from the Who Do You Think You Are? Live show from last weekend.

http://www.youtube.com/user/NoseyGenealogist

WDYTYA? Live is, as many of you know, the UK’s largest family history show. It’s a great place to find over 200 family history exhibitors all under the one roof. The stands ranged from The Society of Genealogists, Ancestry, TheGenealogist.co.uk, findmypast to small business and the various Family History Societies.

Also of fantastic value were the many workshops going on throughout the three days.

More videos will be added to the Who Do You Think You Are? LIVE pages on this blog. See the pages tabs above.

Send to Kindle

NoseyGenealogist.com/blog interviews Your Family Tree Magazine’s Editor

Here is the first of my From the show video reports..
https://www.noseygenealogist.com/blog/who-do-you-think-you-are-live-2011
In which I get to talk to Mr Tom Dennis, the editor of the popular family history publication: Your Family Tree Magazine. It was at the 2011 “Who Do You Think You Are? Live” show in London that I caught up with Tom on his magazine’s stand and got to hear the plans for some of the family history articles and features that we can look forward to in his magazine over the next few months. We also get an insight into what resources we should look out for on the cover CD and hear how the on-line forum for family historians is developing.

Your Family Tree Magazine Editor talks to The Nosey Genealogist
Your Family Tree Magazine Editor talks to The Nosey Genealogist
Send to Kindle

Who Do You Think You Are? LIVE 2011

Well, that was a great weekend!

You have probably guessed that I spent much of Friday, Saturday and Sunday at the Who Do You Think You Are? Live show at London’s Olympia. I got to take in some informative workshops, talk to many like minded family historians and even interview a few people on the stands for a forthcoming video section of this blog.

But who and what I gleaned will have to wait as Murphy’s Law struck and the laptop that I have been lugging around has played up and is refusing to help me update you.

Just as soon as I can, normal service will be resumed!

Who Do you Think You Are? LIVE 2011
Who Do you Think You Are? LIVE 2011
Send to Kindle

Family Tree Research When Ancestors Have Common Names

Are you having trouble finding birth records for family members who have very common names? Have you tried to figure out which ones belong to you and which don’t using the census data but just can’t be sure you have the right people?

Often, when you can’t find records for a person, it can pay to take a step
back and sort of zoom out from concentrating on the one we can’t find.

By this I am suggesting that you take a look at that person’s siblings, if they
have any of course, and identify where theses other children of the parents of your difficult forebear were born. Once you have done this, you may be able to then trace the parents back.

It is worth looking at the census records for the streets around where your ancestor lived as sometimes families occupied houses quite near to each other. Sometimes they can even be living in the same road. Maybe clues can be had from investigating these parallel lines to your direct branch in the family tree.

It could be that you will need to go and search the Parish Registers in the County Record Office, for where your ancestor came from, to see if there are any leads to be had by looking at the microfilmed copies of the parish church records.

I have found that many of my ancestors were simply called John Thorn, which is pretty common in Devon!

I was in luck getting back one generation because my 3 x great-grandfather at least had a middle name of Branton. On doing some delving I found out that this was in fact his mother’s maiden name so I could find his parent’s marriage.

But John Branton Thorn’s father was simply called John Thorn (with no middle name) and he married Sarah Branton in a city centre church in Plymouth. The records that I have seen of the Parish register do not say that he was “of that parish” and indeed omit to say from which parish he was from at all!

I have had to put him on the back burner and concentrate on other lines in my tree, until I can find the time to go to Plymouth and check the primary source of-line records in the Record Office, such as the Bishop’s Transcripts etc.

Good luck in your research into ancestors with common names.

Send to Kindle

Getting Back Before 1837 In An English or Welsh Family Tree

Online-Old-Parish-RecordsThere is a large amount of information for family history researchers, tracing their English or Welsh family tree, for the years as far back as 1837 on the web and then nothing! I know that many people, that are researching their Family tree for ancestors from the British Isles, find that they have this problem. As I wrote about, in a previous article on tracing and English family tree before 1837, it seems to become harder for us. 1837 is when civil registration started in England & Wales and the state took over from the established church the registering the citizen’s vital records.

You possibly have been amazed at the ease you had finding those later records of your forebears by using the usual subscription websites. For example the likes of ancestry, or TheGenealogist.co.uk for these dates. Then, however, when you come to trying to get back well before the census records and the government run Births, Deaths and Marriages data, you’ll no doubt have found that it is only a very small number of the total genealogical records, that there are, will have actually make it on to the internet.

So you need to go looking for the old Parish Records and they are usually to be found securely in the relevant County Record office. In a very few cases, however, the incumbent minister of the parish may still have kept hold of them at the parish church. A problem that you need to address from the outset is how do you decide which parish your ancestors would have fallen into? This leads me on to the value of getting hold of Parish maps for the counties that your ancestors lived in. The maps will be of use in not only showing the boundaries of each parish, but also in giving you those of the adjacent parishes as well. Think how useful this may be for tracking those ancestors who tended to move about somewhat!

Gaps can occur in the parish registers because of changes in political regime. One such important example is the English Civil War. Think also about how the politics of raising a tax can be a reason for missing parish records. An example of this was that in 1783 a stamp duty of 3 pence on every entry in the parish registers was imposed by the government of the day on its citizens – although an exemption was if a person was a pauper. As with all taxes people seek ways to evade them and so you won’t be surprised that your ancestors did this as well. What is more they did it with the collusion of many church ministers! You will discover that there is a decline in the number of middle and working class entries of baptisms, marriages and burials at this time. On the other hand there is a corresponding increase in the number of pauper’s entries! The Act, itself, was repealed in 1794 as it had been found to be largely unsuccessful in its aim.

Another Act of Parliament (Rose’s Act) in 1812, required baptisms, marriages and burials to be entered in separate and specially printed books. These books provided for only eight entries per page and required more information to be gathered on the individuals than had been the common practice.

Baptismal entries now had to include the occupation of the child’s Father and the Mother’s maiden name. Marriages, from now on, included the parish of origin of both parties to the wedding, also recorded were their names, if they were a bachelor, spinster, widow, etc., their ages, the parties signatures or marks, and also the marks or signatures of two witnesses.

Entries for burials now included the age, occupation and abode of the departed and between 1678 and 1814 an affidavit had to be sworn that the deceased was buried in wool to help the economy or a fine of £5 was payable.

When looking for marriages you should be aware that they can be solemnised in the Church either by banns, or by licence. Family historians, searching for ancestors will find that banns are recorded in the parish register. The reading of banns is the process where the couple’s intention to marry would be read out on three occasions in the parish churches of both parties and it is this which is recorded for us to find. So if you know the place where the bride-groom lived just prior to his marriage, this record will also give you the information as to the parish of his bride. Normally the wedding is likely to take place a few weeks later and so this gives you a time period to search. Marriage Licences themselves will probably not have survived the years as they were sometimes handed to the couple intending to marry. But fear not, because a search can be made for the marriage licence’s bond, or allegation. This is a document that can give up some useful information for family historians as names of those who stood surety, along with the names of the bride and groom, place of marriage and in some cases the occupations of the sureties and groom are recorded.

These are just some of the documents that you can use to help you get your family tree back beyond 1837 in England & Wales. I have released a useful Audio CD on the subject called Getting Back Before 1837 in England & Wales, have a look at the page on my main website http://www.NoseyGenealogist.com

Send to Kindle

Who Do You Think You Are? Live 2010 attracted more than 14,000!

WDYTYA?LIVE Olympia 2010

I’ve just seen some figures and they are impressive. Last year, the fourth ever annual family history event at Olympia managed to attract in more than 14,000 family historians over its three day run!

Known as Who Do You Think you Are? LIVE this show has established itself as the biggest family history in the calendar for those people passionate about researching their family tree.

Sixty percent of the visitors were attending for the first time and so the organisers have managed to go on attracting people to come and see what the family history community and business have on offer. This can only be good for our hobby as it shows just how many people are continuing to turn to family history as a pastime.

Nearly twenty eight percent, of those taking the organiser’s survey said that they had started to research their tree in the last two years, with 56.5% having begun within the last 5 years and 17.4% being old hands and been doing their research for more than fifteen years.

I’m going this year and will be reporting back on the three days here on my blog and on my YouTube channel as well, so keep coming back to the Nosey Genealogist!

And what was the highest rated attraction of going to the show? The survey suggests that it was the various exhibition stands.

Send to Kindle